夏季日劇都已開播，播出前演員們為了宣傳接受的訪問也翻譯得差不多了，趁這個空檔想陸續穿插一些前幾年日劇的相關訪談。首先，就是生田斗真主演、金子茂樹編劇的《我的事說來話長》（2019）。
一般家庭劇的氣氛都是溫馨的，但最怕的就是過度而導致煽情，然而《我的事說來話長》完全沒有這方面的問題。不僅台詞毫不溫情，更是你一言我一句地互相攻擊，但是卻在充滿日常的氛圍中，讓人感受到這家人的緊密牽絆。我自己在看完這部作品後，有一股「阿～結束了喔～」悵然若失的感覺，想要一直看他們鬥嘴下去，真的是相當有趣的作品。
另外一方面，因該劇主要是以對話推進劇情，所以主要演員的台詞都相當的多且長，飾演姊姊的小池榮子也曾在訪問中提到「因為幾乎每一集都會有很長的場景，演員們都會在空檔一起對戲，所以正式來的時候基本上都是一次OK。OK了以後攝影棚就會響起盛大的鼓掌聲，大家一起慶祝。所以非常有這部作品是眾人一同完成的充實感，我想或許比起電視劇更像是舞台劇吧」。（這段訪問出自：https://thetv.jp/news/detail/212446/）
2023年是NHK大河劇誕生的60周年，最近宣布明年２月將會播出《大河劇誕生之日》（大河ドラマが生まれた日）這部電視劇，而主角與編劇便是生田斗真與金子茂樹。就如下文所說，對這兩位而言，《我的事說來話長》的確是對他們往後人生影響很大的作品。
個人翻譯，非官譯。
以下圖片均出自原文。
--------
原文出處：https://mdpr.jp/news/detail/2219748
2020.09.11
 |
| 生田斗真 |
《我的事說來話長》是否有續編要看清原果耶？
生田斗真：「因為她現在很紅」
恭賀編劇金子茂樹老師得獎
在11日，東京都內舉辦了表彰優秀劇作家的向田邦子賞第38屆的頒獎典禮，得獎的是金子茂樹老師。得獎作品《我的事說來話長》的主角、演員生田斗真也趕到了現場。
在一片醫療、刑事作品中，《我的事說來話長》以日常生活主題娛樂大眾，再次讓人感受到這正是電視劇重要的元素，因此本作得到了這個獎項。在致詞時，金子老師提到：「撰寫連續劇劇本是一份不管對身體還是精神上都造成極度負擔的工作」。而《我的事說來話長》又是一部將一集分為2回各30分鐘，挑戰嶄新模式的作品，故比起一般的電視劇，故事需要鋪陳的梗與結尾都多上一倍，在創作時相當辛苦。更自白：「或許是因為壓力，養成了在討論劇本時敲頭的習慣，後來在寫完最終回的1個月後，腦中血液淤積造成蜘蛛網膜下腔出血了。結果馬上動手術，在頭蓋骨開了2個洞」。
生田斗真：「對我往後的人生影響非常大。」
 |
| 金子茂樹、生田斗真 |
趕來獻花的生田祝賀說：「金子老師冒著生命危險創作的劇本，能得到如此棒的獎項，對我而言就像自己得獎一樣開心。」更有感而發地談到：「對演員來說，能遇到優秀的編劇、遇到好的劇本，對演藝生涯影響非常大。而對我而言，能遇到金子老師，遇到《我的事說來話長》，對我往後的人生影響非常大。」
接著，生田也笑著說：「同時對編劇來說，能夠遇到優秀的演員也是非常大的影響。金子先生能遇到生田斗真應該也是非常幸運的事，希望他也能表達一下感謝。」又說到：「玩笑話放在一邊，真的最要感謝的是有非常多的觀眾收看這部作品，相當高興」。
生田斗真對《我的事說來話長》拍攝續集的期望
 |
| 金子茂樹 |
被問到作品得獎了，是否有拍攝續集的機會呢？生田回答：「對我來說這是一部相當有趣的作品，也是讓我非常有自信呈現給大家的作品，所以如果有這樣的機會當然很感激。」金子老師聽到這樣充滿期待的話後，帶著懷疑的眼神問說：「你真的這麼想嗎？」生田說：「但大概也得等到清原果耶的晨間劇結束吧，因為她現在紅了（笑）」。
另外，生田也談到了這次的劇本經常是最後一刻才拿到。生田說：「在2018年久違地見到金子老師時，金子老師說：『我已經改頭換面了，是嶄新的金子茂樹了。雖然之前劇本總是遲交，但現在文思泉湧，所以在開拍前就會全部完成。』可是，實際上在開拍前拿到的只有1本。」爆料這次的劇本也是很晚才拿到。
因此包含生田在內，台詞很多的演員們相當辛苦，生田竊笑著說：「大概到後半第5集以後，就想著劇本怎麼還沒來呢，然後會在拍攝前的1、2天收到，大家都聚在一起抱怨（笑）」。可是，「這個抱怨的時間也很開心。因為集結了即使在如此狀況下仍樂在其中的演員們」，他認為雖然很辛苦卻是非常充實的一段時間。
「向田邦子賞」
由向田邦子委員會與株式會社東京新聞通信社主辦，為了表揚已故劇作家向田邦子老師，創作出相當多作品並立下十分傑出的成績。因此在1982年以當今電視圈優秀的劇作家為對象，建立了這個獎項。評審由往年得獎者組成的向田邦子委員會擔任。
評審委員從前一年播出的電視劇中選出入圍者，包含正式選拔，共歷經了4次的會議才決定得獎作品。評審委員為池端俊策老師（今年因時間考量不加入評審）、富川元文老師、大石靜老師、岡田惠和老師、井上由美子老師（依向田邦子賞得獎順序排列）。
得獎作品《我的事說來話長》，是由生田飾演的31歲單身、無職、住老家，但說起道理沒人比得上的「廢物男」岸邊滿，與家人無限鬥嘴的家庭喜劇。姊夫秋葉光司由安田顯飾演、姐姐秋葉綾子由小池榮子飾演，姪女秋葉春海由清原果耶飾演，母親岸邊房枝則由原田美枝子飾演。
（modelpress編輯部）