在最終回播出前，《重啟人生》的官方推特募集了觀眾的問題並做出回應，以下翻譯分享給大家。
「沒有」最終回雷！
但有「前9集的雷」!
所以如果還沒看到第9集的話請跳過～
個人翻譯，非官方中譯。
以下內容與圖片出自《重啟人生》官方推特@brushuplife_ntv。
歌名、劇中人名中譯源自KKTV。
---
Q1:片尾曲是如何決定的？
A1:有的是升野先生（笨蛋節奏）選的，有的是導演或演員選的，是在現場拍攝空檔時討論決定的。最初沒有想說要每集不同，最後會這樣做，一方面是因為第1集片尾播放了《ポケベルが鳴らなくて》（呼叫器一聲不響）引起了廣大迴響的緣故，而第2集的《僕が一番欲しかったもの》（我最想要的東西）也是……。所以我們每週選曲都相當緊張。也敬請期待最終回的片尾曲！
Q2:衣服顏色有涵義嗎？
A2:有，但和「第幾輪人生」無關。麻美老家北熊谷的人大家都穿咖啡色系的衣服。藥劑師時是白色和粉色、電視台時是黑色和灰色、研究醫學時是水藍色、飛行員時是白色和紅色……。我們認為重啟人生的麻美，和沒重啟人生的夏希、美穗在一起的時候，雙方色系不同比較容易區分，所以才這樣安排。
Q3: 兒童時期的演員和成人時期非常像！是如何挑選的呢？
A3: 透過試鏡挑選的。從總共1200位試鏡者中選出和成人演員長相相近的，再以演技決定。為了讓大人和兒童時期更相近，設定了同樣的習慣動作，比如麻美從幼兒園時期就有的「Good Pose」，還有美穗有撥劉海的習慣……，大家是否已經發現了呢？
Q4:夏唧和美寶的職業是？
A4:雖然有設定，但因為不是那麼重要所以沒公開。麻美她們聚在一起的時候也不怎麼聊彼此的工作……，好像是這樣。
Q5:要收集以前的小道具似乎很辛苦……，是怎麼收集的？
A5:有的向相關企業訂購，有的是工作人員自己的東西……用盡各種方法收集了！
Q6:每集劇本的顏色不同，這和劇情有關嗎？
A6:雖然和劇情沒什麼關係，但那是製作人精心挑選的顏色。如果有人說「這次劇本的顏色很棒呢」，他就會很開心。大家喜歡哪一集的顏色呢？
Q7:真里鈴很會吃嗎？
A7:因為劇本上寫著在第9集家庭餐廳Gusto裡只有真里在吃飯，所以導演和水川小姐討論以後決定將真里設定為食慾很旺盛的人。
Q8:小福的《I LOVE YOU拯救世界》是怎麼錄音的？
A8:染谷先生到錄音室錄的。他調整了自己的歌唱實力，以符合夏希和美穗說的「好土」的感覺。附帶一提，《I LOVE YOU拯救世界》這首歌是由「セカイイチ」（Sekaiichi）樂團的岩崎慧先生作詞作曲的。
Q9:麻美的護唇膏有涵義嗎？
A9:我們為了更真實呈現30歲女性的樣子，所以讓麻美塗護唇膏、護手霜！
Q10:有出現近藤春菜小姐的海報！？
A10:誒？有拍到嗎……？請期待最終回。
Q11:為什麼後來不再確認前男友田邊的年收了？
A11:在第7集的藥局裡，麻美沒有拿刊登田邊企業年度利潤的商業雜誌來看，這是因為……她認為「他是他，我是我」了。這是麻美活到第4輪人生的成長！
［未公開秘辛］
如果當時打開那本商業雜誌的話，可以看到是「10億」！只要沒和麻美交往的話，田邊企業的年度利潤就會是10億的樣子。
Q12:外號的由來？是誰想的？
A12:外號全都是笨蛋節奏先生想的，小貢和阿呸也是。有人外號會變、有的人不會，這一點很真實呢。
以下是影片（非逐字翻）
Q13:有感受到外界對本劇的迴響嗎？
A13:有！非常明顯。
「沒有」最終回雷！
但有「前9集的雷」!
所以如果還沒看到第9集的話請跳過～
個人翻譯，非官方中譯。
以下內容與圖片出自《重啟人生》官方推特@brushuplife_ntv。
歌名、劇中人名中譯源自KKTV。
---
A1:有的是升野先生（笨蛋節奏）選的，有的是導演或演員選的，是在現場拍攝空檔時討論決定的。最初沒有想說要每集不同，最後會這樣做，一方面是因為第1集片尾播放了《ポケベルが鳴らなくて》（呼叫器一聲不響）引起了廣大迴響的緣故，而第2集的《僕が一番欲しかったもの》（我最想要的東西）也是……。所以我們每週選曲都相當緊張。也敬請期待最終回的片尾曲！
Q2:衣服顏色有涵義嗎？
A2:有，但和「第幾輪人生」無關。麻美老家北熊谷的人大家都穿咖啡色系的衣服。藥劑師時是白色和粉色、電視台時是黑色和灰色、研究醫學時是水藍色、飛行員時是白色和紅色……。我們認為重啟人生的麻美，和沒重啟人生的夏希、美穗在一起的時候，雙方色系不同比較容易區分，所以才這樣安排。
Q3: 兒童時期的演員和成人時期非常像！是如何挑選的呢？
A3: 透過試鏡挑選的。從總共1200位試鏡者中選出和成人演員長相相近的，再以演技決定。為了讓大人和兒童時期更相近，設定了同樣的習慣動作，比如麻美從幼兒園時期就有的「Good Pose」，還有美穗有撥劉海的習慣……，大家是否已經發現了呢？
Q4:夏唧和美寶的職業是？
A4:雖然有設定，但因為不是那麼重要所以沒公開。麻美她們聚在一起的時候也不怎麼聊彼此的工作……，好像是這樣。
Q5:要收集以前的小道具似乎很辛苦……，是怎麼收集的？
A5:有的向相關企業訂購，有的是工作人員自己的東西……用盡各種方法收集了！
Q6:每集劇本的顏色不同，這和劇情有關嗎？
A6:雖然和劇情沒什麼關係，但那是製作人精心挑選的顏色。如果有人說「這次劇本的顏色很棒呢」，他就會很開心。大家喜歡哪一集的顏色呢？
A7:因為劇本上寫著在第9集家庭餐廳Gusto裡只有真里在吃飯，所以導演和水川小姐討論以後決定將真里設定為食慾很旺盛的人。
Q8:小福的《I LOVE YOU拯救世界》是怎麼錄音的？
A8:染谷先生到錄音室錄的。他調整了自己的歌唱實力，以符合夏希和美穗說的「好土」的感覺。附帶一提，《I LOVE YOU拯救世界》這首歌是由「セカイイチ」（Sekaiichi）樂團的岩崎慧先生作詞作曲的。
Q9:麻美的護唇膏有涵義嗎？
A9:我們為了更真實呈現30歲女性的樣子，所以讓麻美塗護唇膏、護手霜！
Q10:有出現近藤春菜小姐的海報！？
A10:誒？有拍到嗎……？請期待最終回。
Q11:為什麼後來不再確認前男友田邊的年收了？
A11:在第7集的藥局裡，麻美沒有拿刊登田邊企業年度利潤的商業雜誌來看，這是因為……她認為「他是他，我是我」了。這是麻美活到第4輪人生的成長！
［未公開秘辛］
如果當時打開那本商業雜誌的話，可以看到是「10億」！只要沒和麻美交往的話，田邊企業的年度利潤就會是10億的樣子。
Q12:外號的由來？是誰想的？
A12:外號全都是笨蛋節奏先生想的，小貢和阿呸也是。有人外號會變、有的人不會，這一點很真實呢。
以下是影片（非逐字翻）
Q13:有感受到外界對本劇的迴響嗎？
A13:有！非常明顯。
夏帆說昨天才在路上被搭話，水川麻美說感受到如此大的迴響或許是第一次。經常去吃的定食店，那裡的老闆平常完全不會聊這方面的話題，結果他說他有在看。
Q14:第1集的時候知道故事的最後發展嗎？
A14:完全不知道。
安藤櫻說第一次聽說結局是在和夏帆、木南晴夏三人拍便利商店的戲時。結果夏帆說「你們知道嗎？其實是我們原本是4人團體，然後夏唧和美寶會死……。」聽到後大家都嚇傻了，安藤還馬上打電話給社長說這件事。水川進入劇組是在第3集，當時他也完全不知道最後的發展，只能先演出很可疑的樣子。笨蛋節奏看到她的演出（譯註：應該是指在便利商店，真里偷偷看著三人組的那場戲？），覺得「要是後來什麼事也沒發生，真里只是個路人，看著麻美她是想著：『跟我認識的人好像阿～』的話，應該很有趣吧。」
Q15:成人禮的戲是分開拍的嗎？
A15:是一次拍完的！
導演說因為現實的理由，成人禮的戲想要一次拍完，就拜託笨蛋節奏這部分的劇本先完成到最終回。笨蛋節奏也說「明明在寫第5集卻得先寫第7集的部分，像這種事經常發生。」水川麻美提到自己第一場戲就是成人禮的戲，當時劇組的氣氛已經很好，擔心突然加入不知道會怎樣。而且當時剛好拍的也是和麻美有點距離的戲，所以在現場就讓自己一個人待著了，而且後來還有氣氛緊繃的戲嘛。（譯註：應該是指小福偷吃的那場戲？這段不是很確定，聽力不足，抱歉。歡迎各位補充。）
譯註：小福自己錄的歌《アイラブユーは世界を救う》《I LOVE YOU拯救世界》，在劇中似乎沒有提到歌名，只有歌詞，所以這首歌的歌名是我自己翻的。
／
— ブラッシュアップライフ【ドラマ公式】最終回、ご視聴ありがとうございました🙇♀️ (@brushuplife_ntv) March 12, 2023
最終回直前😆✨#ブラッシュアップライフ
キャスト＆監督も質問に答えます‼️
＼
本日撮影した、
撮れたてホヤホヤの
SPインタビューです✨
Q:ドラマの反響は⁉️
A:👇動画をチェック#ブラッシュアップライフ 最終回
今夜10:30〜‼︎#安藤サクラ#夏帆#木南晴夏#水川あさみ#バカリズム pic.twitter.com/QCAg2GQuID
A14:完全不知道。
安藤櫻說第一次聽說結局是在和夏帆、木南晴夏三人拍便利商店的戲時。結果夏帆說「你們知道嗎？其實是我們原本是4人團體，然後夏唧和美寶會死……。」聽到後大家都嚇傻了，安藤還馬上打電話給社長說這件事。水川進入劇組是在第3集，當時他也完全不知道最後的發展，只能先演出很可疑的樣子。笨蛋節奏看到她的演出（譯註：應該是指在便利商店，真里偷偷看著三人組的那場戲？），覺得「要是後來什麼事也沒發生，真里只是個路人，看著麻美她是想著：『跟我認識的人好像阿～』的話，應該很有趣吧。」
／#ブラッシュアップライフ
— ブラッシュアップライフ【ドラマ公式】最終回、ご視聴ありがとうございました🙇♀️ (@brushuplife_ntv) March 12, 2023
キャスト＆監督も質問に答えます‼️
＼
SPインタビューを公開✨
Q:1話の時点で結末を知ってた？
A:全然知らなかった!
詳しくは…👇動画をチェック
最終回は今夜10:30〜📺#安藤サクラ#夏帆#木南晴夏#水川あさみ#バカリズム#水野格 監督 pic.twitter.com/jyWqsuF56e
A15:是一次拍完的！
導演說因為現實的理由，成人禮的戲想要一次拍完，就拜託笨蛋節奏這部分的劇本先完成到最終回。笨蛋節奏也說「明明在寫第5集卻得先寫第7集的部分，像這種事經常發生。」水川麻美提到自己第一場戲就是成人禮的戲，當時劇組的氣氛已經很好，擔心突然加入不知道會怎樣。而且當時剛好拍的也是和麻美有點距離的戲，所以在現場就讓自己一個人待著了，而且後來還有氣氛緊繃的戲嘛。（譯註：應該是指小福偷吃的那場戲？這段不是很確定，聽力不足，抱歉。歡迎各位補充。）
---／#ブラッシュアップライフ
— ブラッシュアップライフ【ドラマ公式】最終回、ご視聴ありがとうございました🙇♀️ (@brushuplife_ntv) March 12, 2023
キャスト＆監督も質問に答えます‼️
＼
本日撮影したSPインタビュー✨
Q:成人式のシーンは毎回撮影？
A:まとめ撮りしています！
詳しくは…👇動画をチェック👀#ブラッシュアップライフ 最終回
今夜10:30〜‼︎#安藤サクラ#夏帆#木南晴夏#水川あさみ#バカリズム pic.twitter.com/lLsIeQ8AKX
譯註：小福自己錄的歌《アイラブユーは世界を救う》《I LOVE YOU拯救世界》，在劇中似乎沒有提到歌名，只有歌詞，所以這首歌的歌名是我自己翻的。