跳到主要內容

《VIVANT》幕後小故事(09.13更新)

根據導演之一宮崎陽平的推特,《VIVANT》於今年2月開拍,當中包括在蒙古2個半月,直到現在日本境內的拍攝工作仍持續進行中,預計總共會花7個月左右的時間全部的拍攝才會完成。
  其中最讓人印象深刻的場景,應該就是在蒙古拍攝的壯麗美景吧。根據劇組的消息,那些全是實景,沒有使用特效。以下就翻譯一些與美景相關的幕後小故事分享給大家。
(之後如果有新的,也會同樣更新在這一篇)

以根本是哆啦A夢的多拉姆幕後照來防雷😆
(其實他本人是前相撲選手,是日本神戶出生的日本人喔,有興趣的人可已到他的推特看看@tomisakae411)
---
09.13更新!
有第8集以前的雷!
以下圖片與文字均根據《VIVANT》官方推特(@TBS_VIVANT)整理而成。
人名中譯根據KKTV。

1.別乞的親信巴多拉卡

  巴多拉卡的特徵是太陽眼鏡。其實這副眼鏡因為顏色太深所以幾乎看不見,尤其是在漆黑的地下牢籠裡大概只能看清輪廓而已。

2.夜晚的沙漠

  因為晚上的沙漠非常漆黑,若真的在晚上拍攝的話會暗到看不到沙漠,因此是在白天拍攝,再事後編輯的。

3.又是廁所



  第7集別班用麻醉槍襲擊俄羅斯武裝集團的廁所,其實是第1集乃木們躲藏的廁所改良而成。

4.別班與TENT的首次接觸


  第7集諾克爾率領TENT與別班首次接觸的場所是在蒙古廢棄的煤炭工廠拍攝的。因為蒙古日照時間長,所以要拍攝夜晚場景得等到22點以後,而且一到晚上氣溫相當寒冷,連日在這樣的環境下拍攝真是辛苦了。

5.立正姿勢

  第7集別班會議前的立正姿勢,是由前自衛隊松田先生徹底指導,經過非常多次起立、立正的特訓才完成的畫面。拍攝地點是在愛知縣名古屋市內的名古屋工商會議所的會議廳。

6.櫻花道

  第7集乃木和薰互相擁抱的櫻花道。這是福澤導演堅持在千葉大學醫院附近滿開的櫻花樹下拍攝的,並不是特效。拍攝《東大特訓班》也曾到過此地。

7.「潔米」

  奇蹟少女潔米(日文為ジャミーン,讀作JYAMIIN)這個名字,是源自福澤導演的外號「ジャイ」(讀作JYAI)。在企畫階段一直都是以「巴爾卡的女孩」稱呼,後在劇本會議的時候福澤導演講話途中就突然冒出「潔米」來了。

譯註:根據維基百科,福澤克雄的外號「ジャイ」是因為體型較壯碩,近似哆拉A夢中的技安(日文名為ジャイアン,讀作JYAIAN)得名。

6.乃木的CIA好友山姆

  山姆是乃木從軍校時期就認識的好友,在那之後兩人都到普通的大學就讀,乃木改為原名的事情也有告訴山姆。

---
08.17更新!
有第5集的雷!!

以下圖片與文字均根據《VIVANT》官方推特(@TBS_VIVANT)
整理而成。
---


1.飯店里的那句台詞
  在第1集中,乃木在飯店打電話給山姆前,F說的「不會有事的」,那是因為乃木在擔心多拉姆安裝的竊聽器。後來第2次通話時,乃木為了不被竊聽就移動到廣場了。

2.第5集揭開最關鍵秘密的場所-mosque
  第5集揭開最關鍵秘密的場所-mosque是佈景,內部的壁畫一樣拜託了藝大生繪製。

3.第4集的機場、飛機
  第4集雖然看似全都在日本取景,但實際上劇組得到了蒙古航空公司的協助,包括接潔米時的機艙內部以及機場,還有尾聲飛機的停機坪,都是在蒙古拍攝的。
---

有第1集的雷!! -

以下圖片與文字均出自《VIVANT》
導演宮崎陽平的推特(@ist_yohei)
官方推特(@TBS_VIVANT)
整理而成。
---

1.小屋

  第1集出現的多拉姆拿著銅鈸回來的小屋,是跟當地遊牧民借的房子。

2.羊群


  第1集中這一幕羊與山羊的場景是得到2組遊牧民的協助,共3000隻羊一起拍攝。因為羊群對遊牧民來說相當珍貴,因此拍攝時也十分小心,如兩組羊須盡可能別混在一起,還有避免風沙太大而在地面潑水等等。也有喝水後抱著就睡著的離群的羊。

3.巴爾卡銀行門口


  阿里走出銀行和乃木對話的這個場景,其實不是面馬路而是劇場和停車場。藉由車子和臨時演員營造出馬路的感覺。

4.壁畫

  第1集在醫院野崎和薰偷偷談話時背後的壁畫,其實是為了這次的拍攝特地手繪的。醫院是利用原本是醫院的地方,接上電線布置完成,壁畫則拜託藝大生花費三天的時間完成。

5.塗在臉上的「那個」

  乃木等三人逃亡時,躲進廁所後,塗在臉上的「那個」,其實是美術組製作的面膜,完全沒有臭味,請放心😁。

6.沙漠

  第1集開頭的沙漠,是在蒙古的Khongoryn Els(ホンゴル砂丘)拍攝,離首都約10小時的車程。因為很容易留下足跡,所以拍攝時堺雅人也會一起使用電風扇、掃帚或徒手消除足跡。


這個網誌中的熱門文章

「一直都是送別夥伴的立場,這次終於輪到自己了」――《鎌倉殿的13人》中川大志(飾演畠山重忠)訪談

《難破MG5》――原菜乃華18歲的演員生涯宣言

「那個時候真的被小栗先生的溫柔拯救了」――《鎌倉殿的13人》金子大地(飾演源賴家)訪談

《難破MG5》----間宮祥太朗與神尾楓珠專訪(前編)

「我試著計算了遇見一幡、藤各自有多久的時間」:《鎌倉殿的13人》梶原善(飾演善兒)訪談